ケイのカリフォルニア生活♥︎

コロナ渦で渡米&出産。カリフォルニアで子育て奮闘中!

当ブログはアフィリエイト広告を利用しています

子連れパロアルトおすすめ♡Palo Alto Junior Museum & Zoo♡

サンフランシスコ近郊のパロアルト(Palo Alto)に子連れで行った際、3歳児とPalo Alto Junior Museum & Zooに3時間半も滞在しました。室内と屋外のスペースがあり、雨がぱらつく程度なら屋外も楽しむことが出来ると思います。小さなお子さんにおすすめのスポットです。

f:id:KATE_USA:20240310002948j:image

Palo Alto Junior Museum & Zooとは

f:id:KATE_USA:20240307082607j:image

Palo Alto Junior Museum & Zooとは、子ども(小学生以下)向けのScience exhibitsと小さな動物園です。赤ちゃん向けのスペースもあります。

Palo Alto Junior Museum & Zooホームページはこちら ↓

www.paloaltozoo.org

アクセス

住所: 1451 Middlefield Rd, Palo Alto, CA 94301

無料駐車場あり。

チケット

$10/人(2歳以上)

大人も子どもも同じ料金です。このミュージアムの入口で直接買うことはできず、ネットで日にちと時間を指定して購入します。入口では購入時に発行されたバーコードを見せて入ります。

私は直接買えると思い入口まで行きましたが、そこで日にち時間指定のチケットをネットで買ってと言われ、その場でネットから購入しました。名前と住所、カード情報など分かれば、簡単に購入することができます。年パスもあるようです。

営業時間

10:00-17:00

火曜〜日曜(月曜休み)

ミュージアム内マップ

f:id:KATE_USA:20240310003855j:image

※ トイレ内には子供用の便座もありました。

※ 給水スポットあり。

ダイナソーガーデン


f:id:KATE_USA:20240311000731j:image

f:id:KATE_USA:20240311000735j:image

入って左側のドアを抜けるとダイナソーガーデン(屋外)があります。新しめの展示なようです。


f:id:KATE_USA:20240311000857j:image

f:id:KATE_USA:20240311000900j:image

等身大の恐竜が展示されています。化石の発掘体験や動物や植物がどのように進化していったのかなどの展示もありました。小さな恐竜もいるのでどこにいるのか探してみるのも楽しいかもしれません。アンキロサウルスに登っている子もいました。ベンチもあるので休憩にもいいかもしれません。

Zooエリア


f:id:KATE_USA:20240311072910j:image

f:id:KATE_USA:20240311072914j:image

入口入って右側にはZooエリア(屋外)がありました。


f:id:KATE_USA:20240311001319j:image

f:id:KATE_USA:20240311001322j:image

フラミンゴや孔雀、鴨、アヒルなどを至近距離で見ることが出来ます。餌やりの時間帯もありました。


f:id:KATE_USA:20240311001529j:image

f:id:KATE_USA:20240311001525j:image

水中トンネルがあるミニ水族館もあります。カメやうさぎ、ミーヤキャット、アライグマもいました。


f:id:KATE_USA:20240311001609j:image

f:id:KATE_USA:20240311001613j:image

f:id:KATE_USA:20240311001856j:image

階段をあがったところにはツリーハウスもあり、子ども達が楽しそうに遊んでいました。3歳の娘もはじめは怖がっていましたが、自分で網の上を歩くことが出来ました。

室内エリア


f:id:KATE_USA:20240311002312j:image

f:id:KATE_USA:20240311002316j:image

Science exhibitsとなっています。ホームページによると、重力、慣性、力、動き、バランス、エネルギー、物質の状態、電気、磁気などの自然現象を遊び心を持って探求するための展示となっているそうです。


f:id:KATE_USA:20240311002355j:image

f:id:KATE_USA:20240311002351j:image

ゴルフボールをからくりに入れたり、砂鉄を磁石に引っ付けてみたりすることが出来ます。


f:id:KATE_USA:20240311002838j:image

f:id:KATE_USA:20240311002842j:image

空気圧を使ってボールを浮かせてみたり、ミュージックを奏でてみるスペースなどもあります。


f:id:KATE_USA:20240311002910j:image

f:id:KATE_USA:20240311002914j:image

積み木やシンプルな機械で遊ぶことも出来ます。

奥にはベビースペースもあり、大きな子どもとは分かれてベビー達が遊ぶことも出来ます。

また、入口入って左側にはたくさんの虫の標本などがありました。書斎の中に標本や石などが隠されているような感じで展示されてものもあり、子供たちは引き出しを開けたりして、お目当てのものを探していました。

さいごに

小学生以下向けの小さな博物館&Zooなので、2時間もいれば十分楽しめる施設だと思います。日にち&時間指定のチケット購入が事前に必要ですが、予約制なのでそこまで混んでいないのでゆっくり楽しめると思います。シリコンバレー周辺にお住まいの小さな子連れファミリーにおすすめです♡

Visit - Palo Alto Junior Museum & Zoo

お読み頂き、ありがとうございました。

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

https://www.instagram.com/reel/C4C9QsYO-b1/?igsh=MzRlODBiNWFlZA==

英語でレシピ!手羽大根♡

こんにちは、カリフォルニア在住のケイです。英語の勉強で手羽大根のレシピを書いてみました。ESL(英語)の先生にチェックしてもらえたので、だいたい合っていると思います。

Ingredients / 材料

  • Daikon 300g/11oz  / 大根
  • Egg 2-3 / 卵 
  • Chicken wing 480g/8 pieces/17oz / 手羽
  • Ginger (slice) / しょうが(スライス)
  • Soy sauce TBSP1 1/2 / 醤油 大さじ 1 1/2

 <seasoning> / 調味料

  • Sugar TBSP1/2 / 砂糖 大さじ1/2
  • Mirin TBSP 2 / みりん 大さじ2
  • Sake TBSP2 / 酒 大さじ2
  • Water 200cc / 水 200㏄

How to cook / 作り方

English

  1. Cook some eggs in boiling water. Make boiled eggs and peel them.
  2. Peel the daikon and cut into half-moon slices.
  3. Heat oil in a pan and sauté the chicken wings.
  4. Add daikon to pan and stir together.
  5. Add ginger, eggs and seasoning, cover and simmer for about 10 minutes.
  6. Remove the lid, add soy sauce and simmer until the liquid is reduced.

日本語

  1. 鍋にお湯を沸かしてゆで卵を作り、卵の皮をむく。
  2. 大根の皮をむき、半月切りにする。
  3. 鍋に油をひき、手羽(鶏肉)を炒める。
  4. さらに大根を入れて、炒める。
  5. スライスした生姜(チューブでも可)、ゆで卵、調味料をすべて鍋へ入れ、蓋をして10分程度煮込む。
  6. 蓋を取り、しょうゆを加えて煮汁が少なくなるまで煮込む。

アメリカの大根は辛いので、皮は厚くむいています。むしろ、包丁で切っています…


f:id:KATE_USA:20240215061934j:image

f:id:KATE_USA:20240215061930j:image

卵なしでも同じレシピで作れます。

f:id:KATE_USA:20240215061950j:image

料理で使う単語

よく使いそうな単語を集めてみました。

  • 切る:Cut, Chop
  • 皮をむく:Peel
  • こねる:Knead
  • 混ぜる:Mix
  • しぼる:Squeeze
  • (米を)炊く:Cook rice
  • 炒める:Stir-fly
  • 揚げる:Deep-fry
  • 焼く:Grill, Bake
  • 蒸す:Steam
  • 茹でる:Boil
  • 煮る:Stew, Simmer

計量カップの単位の違い

アメリカでは重さにLB(パウンド)とoz(オンス)、体積にGal(ガロン)、oz(オンス)を使います。ozと書かれている場合は、重さなのか体積なのか、注意が必要です。

 

日本の目盛

アメリカの目盛

1カップ

200ml

1合(180ml)

250ml

8oz (240ml)

3/4カップ

150ml

3/4合(135ml)

187.5ml

6oz (180ml)

1/2カップ

100ml

1/2合(90ml)

125ml

4oz (240ml)

1/4カップ

50ml

1/4 合(45ml)

62.5ml

2oz (120ml)

大さじ

15ml

14.8ml (Table spoon)

小さじ

5ml

4.9ml (Tea spoon)

*大さじ、小さじはほぼ同じです。

*1ozは28mlで約30mlとすると、2TB (2 Table sponn / 大さじ2)が1ozです。

oz(オンス)

単位

読み方

日本での量

オンス

ts

Tea Spoon

小さじ(5ml)

小さじ1=大さじ1

TB

Table Spoon

大さじ(15ml)

0.5oz

oz

オンス

大さじ2(約30ml)

1oz

Cup

カップ

日本のカップの2割増し

8oz

重さの単位

1ozは28g、1LBは16oz=454g。1カップは8ozで、2カップは1LBです。ややこしい。

単位

読み方

日本での重さ

置き換えると

oz

オンス

28g

水大さじ約2杯分

LB

パウンド

454g

16oz or 2カップ分

 

アメリカで使われる単位は日本と同じではないものばかりなので、冷蔵庫に変換表を貼っておくと安心です。

お読み頂き、ありがとうございました。

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

子連れロサンゼルス③ロサンゼルス自然史博物館

こんにちは、ケイです。勝手にセレクト子連れでも楽しいロサンゼルススポット第3弾はロサンゼルス自然史博物館(The Natural History Museums of Los Angeles County)です。カリフォルニアサイエンスセンターと同じエクスポジションパーク内にあります。入場料はかかりますが、ダイナソーと動物好きならより楽しめるスポットだと思います。娘はダイナソー好きなので、半年の間に2回行きました(笑)私目線ですが、良かったところを紹介したいと思います。

ロサンゼルス自然史博物館とは

ロサンゼルス自然史博物館(The Natural History Museums of Los Angeles County)はロサンゼルスで最も古い文化機関の一つであり、アメリカ西部で最大である3500万以上の標本とアーティファクトを保有している博物館です。哺乳類、恐竜(ダイナソー)、宝石や鉱物、ロサンゼルスのジオラマなどが展示されています。

パンフレット

基本情報

  • 名前: ロサンゼルス自然史博物館(The Natural History Museums of Los Angeles County)
  • 住所: 900 Exposition Blvd., Los Angeles, CA 90007
  • Google マップ
  • 電話: 213.763.DINO (3466)
  • 時間: 月-日 9:30 AM - 5:00 PM 第一火曜日、独立記念日、サンクスギビング、クリスマス、元旦は休み。
  • 料金: 大人$18、シニア$14、学生$14、子ども(3-12歳)$7、2歳以下 無料
  • 駐車場: 有料駐車場あり。

右下の赤い四角の駐車場は17時まで$15値上がりして$20。左上にも駐車場があるのを知らずに入ってしまったので、そちらの料金はわかりませんが、左上のほうが博物館に近いです。駐車料金などはホームページで確認することをおすすめします。

nhm.org

マップ

グランドフロアから2階まで、3階建の建物です。博物館内にはギフトショップ、ダイナソーのお店、カフェがあります。

ダイナソーエリア(1階 Dinosaur Hall)

ティラノサウルス、トリケラトプス、ステゴザウルス、アロサウルスなどメジャーなダイナソー(恐竜)の化石たちを見られます。娘はここで大興奮!大好きな首が長い恐竜(プラキオサウルズやディプロドクス)を探していました。写真は自由に撮ることが出来ます。

ディスカバリーセンター(2階 Discovery Center)

ディスカバリーセンターでは、化石の発掘ミニ体験や塗り絵をするスペースがあり、生きている小さな虫(クモなど)を間近で観察できたり、ちょっと遊べるスペースがあります。今回は展示方法を変えるために引っ越し中のカリフォルニアサイエンスセンター保有のエンデバー(スペースシャトル)を窓ガラス越しに見ることが出来ました。

綺麗な石たち(1階 Gem & Mineral Hall)

カラフルな鉱石を見ることが出来ます。いろいろな種類があるので、どれが好みかな~と考えながら観察するのは面白かったです。

動物たち(1階 North American Mammal Hall & African Mammal Hall, 2階 North American Mammal Hall)

ゾウやライオン、ホッキョクグマ、トナカイ、ゴリラなど様々な哺乳類が展示されています。部屋の中は少しくらいですが、動物は光が照らされているので、しっかり見ることが出来ます。たくさんの動物たちが展示されているので、お子さんの好きな動物も見つかるかもしれません。

ヘビやカエルなども見れるラボ(グランドフロア Nature Lab)

身近な生き物が展示されています。生きているヘビ、カエル、カメなどを見ることが出来ます。ロサンゼルス近郊ではどのような鳥や生き物が暮らしているのかといったテーマに沿っていろいろ展示されています。顕微鏡をのぞいてみたり、知的好奇心をかられるような作りになっていると感じました。

ガーデン(グランドフロア Nature Gardens)

ラボの横からガーデンに出られるようになっています。雨上がりでしたが、気持ちがよく、休憩しているファミリーや遊んでいる子どもたちがいました。食べ物を売っているNeighborhood Grillもこのガーデンに面しています。橋が写っている左上の写真でいうとガラス張りの建物の奥にあります。

企画展(1階 Special Exhibition)

遥か昔の海の中が映像とともに展示されていました。サメの祖先やクラゲなどの映像が出てくると、タッチしに行く子が続出していました。

エントランス(1階 Entrance)は2つあり

入口が二つあるのは入ってから気が付きました。
f:id:KATE_USA:20240124180508j:image

(Museum Storeがある方の入り口)

↑こちらのエントランスは博物館横の駐車場から近そうです。

(ダイナソーホールが近い入り口)

↑カリフォルニアサイエンスセンターに近いほうの入り口です。

カリフォルニアサイエンスセンターもおすすめ

f:id:KATE_USA:20240124180256j:image
エクスポジションパーク内にある入場料無料のカリフォルニアサイエンスセンターもおすすめです。宇宙のことや海のことなど、様々なジャンルについて体験しながら学べる施設です。駐車場が同じなので、博物館はしごしても楽しめると思います。

カリフォルニアサイエンスセンターについての記事はこちら↓

la-usa-kate.hatenablog.com

さいごに

ロサンゼルス自然史博物館には今回紹介したところ以外にも鳥たちのゾーン(Bird Hall)や人類の進化も展示されている昔の生き物ゾーン(Age of Mammals)などもあります。我が家では年パス買おうかなと考えています。動物などが好きだったら楽しめる施設だと思うので、ぜひ足を運んでみてください。

2024年にはNHM Common がオープンするそうです。
f:id:KATE_USA:20240124175044j:image

ロサンゼルス動物園もおすすめです。

la-usa-kate.hatenablog.com

お読み頂き、ありがとうございました。

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

www.instagram.com

ビーチや公園でよく見かけるコーンホール(ビーンバッグ):アメリカ人お気に入りのゲームらしい

ブログランキング・にほんブログ村へ

ビーチや公園などで穴の空いた板に四角い袋を投げて遊んでいる人たちを見たことありますか?アメリカではよく見ます。

f:id:KATE_USA:20240127082017j:image

コーンホール(Cornhole) もしくはビーンバッグ(Beanbag)というそうで、アメリカ人がビール片手に遊んでいるのをよく見かけます。ジョシュアツリーのバケーションハウスをレンタルした際にもこのコーンホールセットがお庭にありました。

遊んでみたいと思い、コーンホール(ビーンバッグ)について調べてみました。

コーンホールについて

穴の空いたボードに豆の入った袋(ビーンバッグ)を投げ、そのバッグがボードのどこにあるかで点数を競う対戦型ゲームです。

f:id:KATE_USA:20240127083108j:image

ルール

このゲームで使うものは2枚の板と2色のバッグ。穴の開いたボードを向かい合わせに8m23cmはなして置き、ビーンバッグそれぞれ4袋ずつをボードの横から交互に対面のボードの穴に向かって投げます。

穴に入ったら3点、ボードに乗ったら1点、地面に落ちたら0点。両者がそれぞれバッグ4袋を投げ終わったら1ラウンド。バッグの位置でそれぞれの得点を計算し、合計得点の差をラウンドでのスコアとします。このように得点を競い合い、先に21点ゲットした人(チーム)が勝ちです。1対1(Single)、2対2(Double)、4対4(Crew Cup)と一人ずつだけでなくチーム戦でも楽しめます。f:id:KATE_USA:20240127083112j:image

バッグの重さは訳450g。簡単そうに見えて、なかなか穴に目掛けて投げるのは難しいです。大人も子どもも一緒に楽しめると思います。アメリカ人たちがアルコールを飲みながら楽しんでいるのもなんとなく理解できました。なかなか面白いです。相手のバッグを邪魔したり、いかに自分(たち)のバッグを板の上に多くのせるかがポイントです。

コーンホールの歴史

コーンホールの歴史には諸説あり、14世紀のドイツが起源説やネイティブアメリカンが始めた説、1800年ごろアメリカのケンタッキー州で始まった説などが言われています。とりあえず、歴史があるスポーツです。アメリカではオハイオ州で人気を集め、ミネソタでさらに人気になり、そこから全土に広まったと言われています。

また、アメリカではACL(アメリカンコンホールリーグ)というプロ協会があり、

www.playcornhole.org

日本ではJCA(日本コーンホール協会)があります。全日本インターナショナル・コーンホールトーナメントが開催されているそうです。

cornhole.jp

通販で買えるコーンホール。

日本のAmazon、楽天でも売っていました。板はシンプルなものから柄つきのものまでいろいろあります。

アメリカのAmazonはこちら↓

www.amazon.com

番外編ーホースシュー

アメリカの公園などでたまに見かける蹄鉄(ていてつ)を投げるゲーム、こちらはホースシュー(horseshoe pitching)、馬蹄投げと言うそうです。蹄鉄を輪投げのように対面になるくいに目掛けて投げて、くいに蹄鉄がかかれば3点、くいから18㎝以内にあれば1点などのルールがあり、得点を競い合うゲームだそうです。コーンホールより蹄鉄のほうが重く、くいの近くに投げるのは難しかったです。

ホースシューズ - スポーツ辞典 - 笹川スポーツ財団

f:id:KATE_USA:20240219090115j:image

アメリカ人たちの趣味や遊びにかける情熱には頭が下がります。休みとなったら、大人も子どももしっかり遊ぶことは心身の健康に大切ですよね。コーンホールは屋内屋外問わずに遊べるゲームなので、いつかビール片手にさらっと遊んでみたいと思います。

お読みいただき、ありがとうございました。

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

子どもと一緒に楽しむラスベガス♡おすすめ無料スポット&シルクドソレイユ ミスティア!

こんにちは、カリフォルニア在住のケイです。クリスマスイブに子連れでラスベガスに行きました。前日までザイオン国立公園に行っていたため、ベガスのホテルに着いたのが午後4時。その時間から3歳児を連れて(連れまわしてごめんよ)徒歩でベガスを楽しみました。短時間でしたが満足な観光が出来たので、紹介したいと思います♡

おすすめ!!3歳児でも楽しめたシルクドソレイユ『ミスティア/ MYSTERE』

個人的に一番おすすめするのは、シルクドソレイユで年齢制限のない作品、ミスティア。オーも良かったですが、子どもも大人も純粋にショーを楽しめるのはミスティアだと思います。

f:id:KATE_USA:20240124173431j:image

人間ってこんなに動けるの!?とびっくりするアクロバティックなショーを鑑賞することができました。生演奏の中、空中ブランコやダンス、肉体美、しなやかなキャストの動きに感動しました。ショーの途中では観客をまきこんで笑わせてくれるアメリカらしい演出もありました。娘は暗いところが怖く、映画を見に行くこともできなかったのですが、せっかくラスベガスに遊びに来たのだから家族みんなでショーを楽しみたいという大人の事情で連れて行きました。はじめは暗くて怖がっていましたが、徐々に慣れ、楽しめたみたいです。時間がたっても、娘がたまに「シルクドソレイユでかたつむり見たね。ベイビーいたね。」などどショーのことを話してくれるので、いい経験になったかなと思います。また、子ども用にブースターシートを借りられるので、小さなお子さんでも大人用の席で一緒に見ることが出来ます。ベビーカーは席の近くに停めておくことができます。置く場所はスタッフの人に指示されます。ポップコーンやジュースなども場内で購入し、食べながらショーを観覧することができます。トイレは場内にありませんが、ホテル内のトイレを使うことが出来ます。開場は上映30分前から。ちょうど30分前に行くと、場内に入る人たちの列ができていましたが、スムーズに入ることが出来ました。

ステージがあるのはトレジャーアイランド。チケットは席や日にちにより値段が変わります。子供(12歳未満)でも大人の半額の値段がかかりますが、見る価値ありです。チケットは観覧当日にホテルへチェックインしてから購入したので、もしかしたら事前に購入していたら、もう少しお買い得に買えたかもしれません。奮発してステージ近めの席を買いましたが、満足できました。

ちなみにシルクドソレイユと発音しても、アメリカでは「???」となります。オリジナルは英語ではなくフランス語です。カタカナにするのは難しいのですが、サークドソレーといったほうが英語で伝わりやすい…(?)ような気がします。

シルクドソレイユのホームページはこちら↓

www.cirquedusoleil.com

トレジャーアイランドの地図はこちら↓

https://maps.app.goo.gl/ennEueAuGfBz7ens8

ベラージオの噴水

f:id:KATE_USA:20240124173446j:image

無料で見られる噴水ショーです。時間や日にちによって、30分おきor15分おきで噴水ショーを鑑賞できます。曲とショーの内容がいつも同じではないので、2回鑑賞しました。ハレルヤ(ヘンデル作曲)が流れるショーはクリスマス感があってとても良かったです。子どもも大きな音に怖がることもなく、楽しそうに見ていました。

ベラージオの中にはBellagio Conservatory & Botanical Gardensという室内庭園があるそうです。くるみ割り人形の展示になっていたので見に行きたかったのですが、今回は時間が無く、諦めました。次は行ってみたいと思います。

ベラージオのホームページはこちら↓

bellagio.mgmresorts.com

ミラージュの火山、ボルケーノ (Volcano)

f:id:KATE_USA:20240124173510j:image

こちらも無料のショーです。ボルケーノから火が出てきます。音が大きいからか、子どもは少しビビってました。ベラージオの噴水のほうが優しめで、ショーを見れるスペースが多くあります。

ミラージュのホームページはこちら↓

www.hardrockhotelcasinolasvegas.com

ライトアップされたストリップをお散歩

ストリップを歩くのももちろん無料。キラキラした?ギラギラしたイルミネーションを見て、子どもも大喜びでした。ただ、夜も人が多いので子どもとはぐれないように注意が必要です。混んではいますがベビーカーを押すことは出来ました。ただ、知らない子が私をその子の母と間違えたみたいで手を繋がれた時はびっくりしました。

(写真は2022年のものも含まれています)

ミッキーやパウパトロールなどの子供に人気なキャラクターの着ぐるみを着て近寄ってくる人たちもいます。一緒に写真を撮るとお金を払わないといけないので、お気をつけください。

歩道橋を歩くときは罰金に注意!

歩道橋で写真を撮るためや大道芸人を見るために立ち止まったりするのはラスベガスのストリップでは違法になったそうです。お気をつけください!

www.latimes.com

巨大な球体、スフィア(Sphere)を外から見る

ラスベガスを車で走ると目に入る、巨大な球体。その名はスフィア。2023年9月に開業した高さ約112m、幅約157mという巨大な球状のシアターです。球体の中ではコンサートやプロダクションなどが上映されているそう。調べてみたところ、6歳以上が推奨されているようだったので、今回は中に入ることは諦めました。球体には地球やスマイル、夜にはサンタが映し出され、いろいろ映像が変わりました。我が家は車窓とホテルの客室からスフィアを堪能しましたが、外から見るだけでも子どもは楽しんでいました。

f:id:KATE_USA:20240120232011j:image

スフィアのホームページはこちら↓

www.thespherevegas.com

さいごに

午後4時にホテルチェックイン、7時からのシルクドソレイユのチケットを購入、5時頃ホテルを出発、夜10時半ごろまで徒歩でラスベガスを楽しみました。遅くまで付き合わせて子どもには申し訳なかったですが、記憶に残る思い出になってくれることを願います。ストリップ沿いにはたくさんのお店があります。我が家はシルクドソレイユに行く途中にパンダエクスプレスでさっと夕飯を食べ、ショーに向かいました。ホテルへの帰り道ではアイスクリームも食べました(笑)眠らない街、ラスベガス。カジノをしなくても、数時間だけでも子どもと楽しむことができた旅でした。

お読みいただき、ありがとうございました。

インスタもみてね♡

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

ラスベガスから車で約3時間、ザイオン国立公園もおすすめです↓

la-usa-kate.hatenablog.com

アメリカと日本のプリスクールで子どもの誕生日会を体験♡どちらもいい!

f:id:KATE_USA:20240114174248j:image

プリスクールで娘の3歳の誕生日会を開催してもらいました。娘はアメリカで現地のプリスクールに週2日、日本のプリスクール(幼稚園)に週3日通い、日米の言語、文化を学んでいます。親の私が言うのも何ですが、言語の違うスクールに交互に通う娘はよく頑張ってます♡笑 プリスクールの誕生日会は日米でやっぱり違う。その違いを簡単に紹介したいと思います。

アメリカのプリスクール

誕生日会をするかどうかは親&子どもが決める

日本のように毎月行われるような幼稚園開催の誕生日会はありません。誕生日会をしてもらいたければ、親が自分の子供のクラス担任に相談してスクールで開催してもらいます。今まで2歳&3歳の誕生日会の開催をスクールにお願いしましたが、ウェルカムな感じなので気兼ねなく先生に相談してみたらいいと思います。

どんなことをするの?

スクールによって違うと思いますが、誕生日の子をクラスメイト全員でお祝いします。娘が通っているスクールでは、ハッピーバースデーを歌って、ケーキやピザをみんなで食べて、グッディバッグを配ったりします。

準備するのは誰?

もちろん、親です。アメリカではお祝いしてもらう側が準備します。もし、ケーキなどでみんなにお祝いしてもらいたければ、誕生日の子の親がクラスメイト全員+先生分を用意します。なので、先生にはクラスには何人いるのかを確認する必要があります。あと、他のお子さんのアレルギー有無などは分からないので、どんなものならいいのか、もしくはダメかを聞いたほうがベストだと思います。ちなみに娘の通うスクールはナッツフリーとなっているので、その決まりは守っています。

持っていくものは?

  • みんなで食べるもの

2歳の誕生日会の時はナッツフリーの小さいカップケーキを指定されました。3歳の時はとくに指定はなかったですが、ラルフスで購入したナッツフリーのカップケーキを持って行きました。

f:id:KATE_USA:20240112194928j:image

小さいカップケーキはラルフス、ターゲット、ホールフーズなどで売っています。お子さんの好みに合わせてオーダーできるお店もあると思います。パウパトロールが好きな娘のために、パウパトロールのキャラクターのピックと一緒に先生に渡しました。ピックさしてね、と口頭でいいましたが、英語に自信が無かったので、ピックの袋にもメモをつけて渡しました。その結果、しっかり一つずつのカップケーキにピックをさしてくれました!感謝です。

もう少し年齢があがると、ピザなどを持ってくるお子さんもいるようです。子どもはピザもケーキも喜んでいるそうですよ。

スクールによっては持って行っていいものが決まっているかもしれないので、確認して下さいね。

[rakuten:hunndosi:10140602:detail]

  • グッディバッグ

こちらは持って行っても行かなくても、あなた次第というのがアメリカスタイル。2歳の時は持って行かなかった(というより、よくシステムがわからなかった)ですが、3歳の時は持って行きました。グッディバッグの中身はお菓子やちょっとしたおもちゃが入っていることが多いです。今回は、ダイソーで買ったプリンセスの袋(ラプンツェル好きなので)に、お菓子、鉛筆、シャボン玉、シール、スクイーズ(ぷにぷにしたおもちゃ)、曲げたら光るおもちゃを入れました。喜んでくれたかは…分かりません。どんなもの入れようかなと迷ったりしましたが、まぁ、もらった側はそんなに気にしないだろう(私は誰かからもらった時、中身はそんなに気にならないので)と思って、自分の子供が喜びそうなものを入れました。

f:id:KATE_USA:20240112200044j:image

誕生日会当日。子どもの感想。

さて、誕生日会当日。カップケーキとみんなにプレゼントを持っていくよと伝えて娘をスクールへ送り届けました。ケーキとグッディバッグは子どもを預ける際に先生に渡しました。スクールによっては誕生日会を親が見学できるところもあるようですが、娘のスクールは子どもたちだけでの開催。どんな感じになったのか、そわそわしていたところ、先生から写真が!クラスメイトにバースデーソングを歌ってもらって、テーブルを囲んでみんなとカップケーキを食べる娘の姿を見ることが出来ました。
f:id:KATE_USA:20240112200056j:image

帰ってきてから娘に「どうだった?」ときいたら、「楽しかった。またみんなとケーキ食べる♡」と言っていたので、とりあえず良かったです。人前ではとってもシャイで無表情になる子ですが、無表情の奥にはいろいろな感情があるようです。

 

アメリカにある日本の幼稚園

誕生日会は毎月開催

スクールごとに違うと思いますが、娘が通っている日本語の幼稚園では、全クラス合同で毎月その月に誕生日を迎える子どもをお祝いする誕生日会が開催されます。誕生日を迎える子どもの親のみ参加できます。

どんなことをするの?

娘の通っている幼稚園の話になりますが、みんなで歌を歌い、誕生日のお子さんは皆の前で先生やお友達からインタビューを受けたり、先生からプレゼントをもらったりしていました。
f:id:KATE_USA:20240112200053j:image

幼稚園からもらったプレゼントには、手形、身長体重、写真、先生からのメッセージが記載されていました。いい思い出になる、素敵なプレゼントでした。

持っていくものは?

担任の先生にも確認しましたが、特にありませんでした。

誕生日会当日。子どもの感想。

娘はスクールの先生と親から誕生日会の話を聞いていたので、誕生日会の前から楽しみにしていました。開催後の反応は、親が見にきてくれたこと、みんなにお祝いされたことが嬉しかったようで、家でたくさん話してくれました。

 シャイな娘なので、みんなの前でインタビューされても小さい声で何を言っていたかまったく分かりませんでしたが、人前に出たら、大人でも緊張するので泣かずによく頑張れたと思います。人前に出ることにも慣れて、堂々とできる子に育って欲しいです。今回は5歳を迎えた子と同じ誕生日会でした。5歳にもなると皆の前でもしっかり受け答えができていたので、さすがだなと思いました。

f:id:KATE_USA:20240112200335j:image
バルーンでデコレーション

誕生日の特別感を出すために、我が家ではヘリウムガス入りの浮かぶバルーンを毎年準備しています。

1歳の時はヘリウムガスボンベを買って、自宅でバルーンを膨らませましたが、2歳&3歳ではParty Cityにてヘリウム入りバルーンを購入。数字のバルーンと好きなキャラクターを組み合わせたものを選びました。2022年に購入したバルーンは半年ぐらい浮いていましたが、2023年に購入したものはほとんどが1ヶ月でしぼんでしまいました…。

2歳のバースデーに購入したバルーン

ちなみにParty Cityには、パーティーで使えそうな飾り、いろいろなバルーン、イベントグッズがたくさん売られています。バルーンはラルフス、ダラーツリー、ウォルマートなどでも売っているので、欲しいものや予算に合わせてセレクトするといいと思います。

www.partycity.com

バルーンをピックアップしに行くと、車の後ろが見えないくらいトランクがバルーンだらけになります笑。

f:id:KATE_USA:20240121092540j:image

[rakuten:shimi-store:10000253:detail]

さいごに

今回体験した日英プリスクールの誕生日会について忘れないようにまとめました。どちらのスクールにも特徴があり、子ども本人はそれぞれ楽しめたようなので何よりです。

いつかはお友達を呼んで賑やかに誕生日会をしたいと思いつつ、いつも家族だけの行事で終わってしまうバースデー。アメリカでいつか派手なバースデーパーティーを開催したいです。
f:id:KATE_USA:20240112200049j:image

お読み頂き、ありがとうございました。

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

駐在妻はESLに通えば英語を話せるようになる?

アメリカに赴任が決まったとき、会社(私は帯同なのでパートナーの会社ですが)のおかげで留学できるとウキウキしていました。3年もたてば英語がぺらぺらにしゃべれるようになると思っていました。

f:id:KATE_USA:20240117163531j:image

そして気がつけば、ロサンゼルス(細かくいうと、駐在の人たちが多く住むトーランス)に暮らし始めて3年が経ちました。あれ?英語ぺらぺらからは程遠いぞ…。そうです、何もしなければ例え暮らしていても英語は上達しないのです。当たり前ですよね。

英語の勉強に関して駐在してからすぐ始めてれば良かったと思うものの一つにESLがあります。ESLの良し悪しは人それぞれだと思いますが、1:1で続けているオンラインのESLが私には1番フィットしており、先生とたまにランチに行くぐらい仲良くなりました♡ESLを続けて1番良かったことです。今回はESLに関しての個人的な思いを書かせてもらいます。

ESLとは

English as Second Language、英語が母国語ではない人たちの第二言語としての英語のこと。(コトバンクより)

ESL(イーエスエル)とは? 意味や使い方 - コトバンク

ESLは市などの公的機関、教会、大学、団体などにより運営されています。

対面授業、オンライン講座、生徒の人数、教師の人数はそれぞれのESLやクラスによって異なります。

ESLに通うメリット

  • 強制的に英語に触れる時間を得られること
  • 第一外国語が英語ではない人たちと出会えること
  • 英語を勉強している達成感
  • ともだちづくり
  • 英語のアウトプットの場が設けられること

スーパーでの買い物やお医者さんに行った時の会話など最低限の知識はESLに通わなくても日常生活で 習得することが可能です。ただし、トーランスのように日系スーパー、日本人のお医者さんだと日本語が通じることも多いので、英語のアウトプットの機会は減ってしまいます。そんな中だとしても、英語を話す機会を得ること、日本語以外の言語を話す人たちと出会えることがESLに通うメリットだと思います。

ESLのクラスによっては、宿題が出たりするので、クラスに参加している時だけでなく英語に積極的にふれる時間を持てることもいいことだと思います。

そして何より、知り合いや友だちをつくることが出来ます。なれない外国での生活で、たとえ日本人だとしても同じような駐在妻の人たちと話をすることができることは心の安定、引きこもり対策にもなります。

ESLに通うデメリット-長所と短所は表裏一体-

  • 通っただけで(私は)英語がぺらぺらになるわけではない→自分の努力も必要
  • 日本人が多いクラスだと、日本人で固まってしまう危険性あり→友だちを得ることは海外では大事
  • 時間に拘束される→自分のライフスタイルにあったクラスを選択すればOK

まず、長所と短所は表裏一体。なにごとにもいいこともあれば、悪いこともある。ESLに通うだけでは英語はぺらぺらに話せるようにはならないと思います。クラスのレッスンで自ら積極的に発言したり、たくさん話して英語をアウトプットすることが大切だと思います。ESLにはおしゃべり好きな中国人、ヒスパニック系の人たちも大勢います。シャイな日本人はつい聞き役になってしまいますが、ここは間違っても構わないという強い気持ちを持って、発言する回数を増やさないと、クラス外でも話す度胸がなかなか育ちません。友だちを作ることはもちろん大切ですが、日本人だけで固まって、クラス内も日本語を話していたら勿体無いです。仲間を得ることは心強いですが、英語を話すチャンスは見逃さないことが大切だと思います。

トーランス周辺の無料で受けられるESL

実際に通ってみたトーランス周辺の無料ESLです。

  • Torrance Adult School

www.tusd.org

トーランスのアダルトスクールは3校あり、たくさんの日本人が参加しています。テストを受けた後、レベルに合ったクラスに参加することが出来ます。私が初めて参加したのはコロナ渦だったので、対面授業がそもそもなくオンラインだけでした。週2回、1回あたり1.5時間のオンライン会話クラスを受講しました。ただ、1歳児と共にレッスンを受けるのは容易ではなく、レッスンに参加できても、話の内容に集中出来ず、何の話をしているのかよく分からなくなったり、なかなか発言すらすることが出来ない日々に悶々としていました。子どもが泣き出したり、駄々をこね出したら、英語どころでは無かったので辛かったです。今では対面が再開しています。週4日のコースに通って頑張っている人たちを見ると、いつも尊敬してしまいます。ただし、無断で5回欠席すると自動的にドロップアウトしてしまうのでお気を付けください。私は娘のケア等してたら欠席の連絡をし忘れ、ドロップアウトしてしまいました。対面のクラスに再度挑戦しようかと思いましたが、なんだかんだでトライ出来ていません。

トーランスアダルトスクールはESLだけでなく、ウクレレやマミー&ミーなどのクラスもあるので、興味のある方はぜひチェックしてくださいね。

https://www.tusd.org/tas/programs/esl/esl-classes

  • Rolling Hills Covenant Church

rollinghillscovenant.com

とても綺麗な教会で、駐車場も広いです。なんといっても、子どもを預けることが出来るので、小さいお子さんがいても英語を学びに行くことができます。

開講日 : 木曜 09:30-11:30

はじめの30分くらいは全クラス合同で歌を歌ったり、先生のお話があります。その後、各レベルに分かれて授業が始まります。ハイキングやトレッキングが開催されることもあります。

クラス分けの時にテストはなく、自己申告でレベルを選ぶことが出来ました。クラスの人数は時期により変わりますが、私が通っているクラスは先生3人に対して生徒が毎回前後しますが15人くらいだと思います。出欠も厳しくありません。生徒さんはほぼ日本人と韓国人なので、気楽に参加することが出来ると思います。

https://rollinghillscovenant.com/adults

  • South Bay Literacy Council

southbayliteracy.org

個人的にはここでチューターになってもらえた先生が神過ぎて、このESLをお勧めします♡私はコロナ渦で初めて申し込み、子どもが小さいのでチャイルドケアがあるところかオンラインを希望した結果、1:1でのオンラインレッスンを受けることができました。今も同じ先生とレッスンを続けています。基本的には週1回1時間で、先生と予定を調整しながらスケジュールを組んでいます。コロナ後は対面が復活しており、YMCAなどの教室で授業が開催されています。こちらも簡単なテストをWebで受けた後、チューターさんの紹介を受けました。チューターさんが決まるまではDuolingoで英語を勉強してみてね、などのコメントをくれたりしました。

https://southbayliteracy.org

  • El Camino College

www.elcamino.edu

受講したことはありませんが、コミュニティカレッジであるエルカミノでもESLは無料で受けられるそうです。

https://www.elcamino.edu/academics/divisions/humanities/esl/

 

ESL以外にも英語を学ぶ場はたくさんあります。スクールに通わなくてもしっかり話せるようになる人も大勢いらっしゃいます。自分に合った英語の学習方法をセレクトできるのが1番ですね。

英語を話せるようになるには

英語を話すためにはインプットとアウトプットどちらも必要と言われますが、本当だと思います。私はシャイなのでなかなかアウトプットが難しい。なのでESL等で話さなければならない状況を作るのは良いと信じて通っています。

ですが、ESLに通うだけでは上達しないというのも本当です。自分で何らかの目的意識を持って、少しずつでも継続的に勉強していくことが何より大事だなとつくづく感じます。なかなか出来ないのですが…

海外で暮らせば現地の友達もできると思っていましたが、実際にはなかなか難しい。言葉の壁、文化の壁は大きいです。

私が英語を話したい理由

私が英語を話したい理由は大きく3つあります。

  • アメリカ人と話したいから

これが1番です。子どものスクールの先生や親、スーパーで合った人、たまたま隣にいた人たちとちょっとした会話や世間話がしたいです。

  • 言いたいことが言えなくて悔しいから

請求額が間違っていてクレームしたい時など、日本語だったら伝えられるのに英語だからうまく言えず、伝わらず悔しい思いをたくさんしました。

  • アメリカで生活し続ける自信が欲しいから

住み慣れた日本とは違うところばかりのアメリカ。自分から主張しなければ問題なしと見做されるアメリカ。必要なことはしっかり伝えてアメリカ生活を楽しみたいです。

 

さて2024年の抱負、New Year's Resolutionは減量と英語力(特にスピーキング)アップです。毎日ウォーキング、英語のニュースなどの動画をみる、Duolingoをすることを目標に頑張ります!

 

お読みいただき、ありがとうございました。

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村